刘少强, 黄惟一, 王爱民, 宋爱国. 用于微创外科手术的遥控机器人系统研究现状及趋势[J]. 机器人, 2002, 24(3): 283-288..
LIU Shao-qiang, HUANG Wei-yi, WANG Ai-min, SONG Ai-guo . OVERVIEW OF THE STATE OF ARTS ON CONTROL OF SCALED TELEMANIPULATED SYSTEM FOR MINIMALLY INVASIVE SURGERY. ROBOT, 2002, 24(3): 283-288..
摘要用于微创外科手术(Minimally Invasive Surgery 简称MIS)的主从式遥控机器人系统是医疗中的MIS技术与遥操作技术的结合, 本文主要对具有力觉临场感的比率遥控机器人用于MIS时的控制特点要求和控制理论技术的研究现状进行了综述,强调了用于MIS和用于生物工程、微机械等领域的遥控机器人系统在控制上的异同, 对用于MIS的比率遥控机器人系统控制中有待研究的一些关键问题提出了见解.
Abstract:Master-slave telerobotic system for minimally invasive surgery is the combination of MIS technologies in medicine and telemanipulation technologies. Focused on the scaled telemanipulated system with force telepresence for MIS, this paper overviews the state of arts of the requirements and technology of control. The distinction of control is imposingly demonstrated between the scaled telemanipulted system for MIS and that for bioengineering and micro-mechanical system. Some important issues to study in the future are discussed.
[1] 王田苗等. 医疗外科机器人的研究开发与产业化前景. 机器人,2000,22(7):897-901 [2] 卢桂章等. 面向生物工程实验的微操作机器人. 南开大学学报(自然科学),1999,32(3):42-46 [3] 孙立宁等. 主从式遥微操作机器人的研究现状与展望. 机器人,2000,22(7):893-896 [4] P S Green et al. Telepresence Surgery. IEEE Eng in Med Biol Mag, 1995,(3):324-329 [5] R H Taglor et al. A Telerobotic Assistant for Laparoscopic Surgery. IEEE Eng in Med Biol Mag, 1995,(3):279-288 [6] G S Guthart et al. The Intutive Telesurgery System:Overview and Application. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 2000:618-621 [7] Dony-soo Kwon et al. Microsurgical Telerobot system. Proc of IEEE Int Conf on Intelligent Robots and Systems, 1998 [8] M C Cavusogln et al. A Laparoscopic Telesurgical Workstation. IEEE Transon Robotics and Autoation, 1999,15:728-739 [9] M Lazerons et al. Telemanipulator Design for Minimally Invasive Surgery. Proc of american Control Conference, 1997:2982-2986 [10] J W Hill, J F Jensen. Telepresence Technology in Medicine:Principles and Applications. Proceeding of the IEEE 1998,v.86,569-580 [11] S E Salcudean, J Yan. Towards a Force-reflecting Motion-scaling system for Microsurgery. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 1994:2296-2301 [12] A Rovetta et al. Remote Control in telerobotic Surgery. IEEE Trans.on SMC Part A, 1996,26:438-444 [13] Falk V et al. Robot assistant minimally invasive solo mitral valve operation. J of Thorac Cardiovasc Surg, 1998,115 [14] V.Falk et al. Total endoscopic computer enhanced coronary artery bypass grafting. European J of Cardio-thoracic Surg, 2000,17 [15] 陈梦东,王田苗等. 机器人辅助微损伤神经外科手术系统的研究及其临床应用. 中国生物医学工程学报, 2000,19(2):145-151 [16] J C Bowersox et al. Use of an Intuitive Telemanipulator system for Remote Trauma Surgery:An experimental study. J Am Coll Surg, 1998,186 [17] V Falk et al. Quality of computer enhanced totally endoscopic coronary bypass graft anastomosis-compasion to conventional technique. European J of Cardio-thoracic Surgery, 1999,15 [18] M Deyueldre et al. Robotically assisted laparoscopic microsurgical tubal reanastomosis:a feasibility study. Fertility and Sterility, 2000,74 [19] H Rininsland ARTEMIS:A telemanipulator for cardiac surgery. European J of Cardio-thoracic Surgery, 1999,16(suppl.2) [20] D A Lawrence. Stability and Transpurency in Bilateral teleoperation. IEEE Trans on Robotics and Automation, 1993,9:624-637 [21] J Yan, S E Salcudean. Teleoperation Controller Design Using H -Optimization with Application to Motion-scaling. IEEE Trans on Control system Technology, 1996,4:244-258 [22] Wen-hong Zhu, S E Salcudean. Stability guaranteed teleoperation:A adaptive motion/force control approach. IEEE Trans on Automatic Control, 2000,45:1951-1969 [23] T Sakaki et al. Tele-Existence Vietual Dynamic Display Using Impedance Scaling with Physical Similarity. Proc of the JSME Int.conf. on Advanced Mechatronics, Tokyo, Japan, 127-132 [24] Y Yokokohji et al. Analysis of Maneuverability of Micro-teleoperation System. Proc of IEEE Int. Conf.on Robotics and Automation, 1994,237-242 [25] J E Colgate. Roboust Impedance Shaping Telemanipulation. IEEE Trans on Robotics and Automation, 1993,9:374-384 [26] J E Colgate Power and Impedance Scaling in Bilateral Manipulation. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 1991,2292-2297 [27] K.Kasuge Scaled Telemanipulation System Using Semi-autonomous Task-oriented Virtual Tool. Proc of IEEE Int Conf on Intelligent Robotics and Systems, 1995,124-129 [28] T Itoh et al. Human-Machine Cooperative Telemanipulation with Motion and Free Scaling Using Task-Oriented Virtual Tool Dynamics. IEEE Trans. on Robotics and Automation, 2000,16:505-516 [29] K Kaneko et al. Impedance Shaping based on Force Feedback Bilateral Control in Mcro-Micro Teleoperation System. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 1997,710-717 [30] K Kaneko et al. Macro-Micro Bilateral Teleoperation based on Operational Force Feedforward-operational force feedforward bilateral teleoperation and its dexterity. Proc of IEEE Int Conf. on Robotics and Automation, 1998,1761-1769 [31] H Tokashiki et al . Macro-Micro Teleoperated Systems with Sensory Intergration. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 1996,1687-1693 [32] V Gupta et al. Force in Surgical Tools:comparison between laparoscopic and surgical forceps. Proc of 18th Annual Int Conf of IEEE Eng in Med Biol Soc, 1996,223-224 [33] A J Madhani. The Black Falcon:A Teleoperated Surgical Instrument for Minimally Invasive Surgery. Proc of IEEE Int Conf on Intelligent Robots and System, 1998,936-944 [34] V H Dingshof. Force reflection for a laparoscopic forceps. Proc of 18th Int Conf of IEEE Eng in Med and Biol Soc., 210-211 [35] J Rosen. Force Controlled and Teleoperated Endoscopic Grasper for Minimally Invasive Surgery-Experimented Performance Evaluation. IEEE Trans on Biom. Eng, 1999,46:1212-1220 [36] D S Kwon. Hptic Control of the Master hand Controller for a Microsurgical Telerobot System. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation 1722-1727 [37] M Shi. Theory and Applications of Robotics in Teleoperation and Medical Systems. Ph D Dissertation Uni of Virginia 1999,8 [38] Jianjuen Hu. Stable force reflecting control of a telerobotic surgery system with time delay. Master Dissertation, MIT, 1996.8 [39] K Kosuge. Scaled Telemanipulation with Commnuication Time Delay. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 1996,2019-2024 [40] S S Sastry. Milli-robotics for remote minimally invasive surgery. Robotics and Autonomous Systems, 1997, 21305-316 [41] Dal-Yeon Hwany, B Hannaford. Modeling and Stability Analysis of a Scaled Telemanipulation System. IEEE International Workshop on Robot and Human Communication, 1994,32-37 [42] M Goldfarb. Dimensional Analysis and Selective Distortion in Scaled Bilateral Telemanipulation. Proc of IEEE Int Conf on Roborics and Automation, 1998,1609-1613 [43] Jong-Shin Lee et al. Force Feedback Using Sensibility Ergonomics Theory in Teleoperation System. Proc of IEEE Int Conf on Intelligent Robots and Systems, 1999,597-602 [44] Fuji Lai, R D Howe. Evaluating Control Modes for Constrained Robotic Sugery. Proc of IEEE Int Conf on Robotics and Automation, 2000,603-609